将democracy译做“德谟克拉西”是采用了()翻译方法。
第1题
A.一代名医孙思邈曾说:读书三年,便谓天下无病可治;治病三年,便谓天下无方可用。这确是切身经验之谈
B.民主这个外来词,最初音译为德谟克拉西,《新青年》戏称为德先生,以后又译为惟民主义、民主主义,最后民主一词才通行
C.这首诗将两种相互对立的行为——离别与相逢,两种不同的情感——伤心与庆幸平列,展示爱情的美好与纯真,引发人们的强烈共鸣
D.山东的旅游景点很多,如泰山、黄河入海口、蓬莱阁……等
第2题
A.我们的肌肤每天受到各种侵害,阳光的辐射、空气的污染,都会使肌肤变得于燥、粗糙您是否想过给自己的肌肤补充一些营养呢
B.她独自一个人在林间小路上走着、想着、感动着,几乎忘记了一切:已分不清天上淅淅沥沥飘洒着的是雨还是雪也不知道自己脸上缓缓流淌着的是水还是泪
C.民主这个词,最初音译为德谟克拉西,《新青年》戏称为德先生,以后又译为唯民主义、民主主义,最后民主一词才通行
D.《新华字典》是我国第一部现代汉语规范字典,由我国著名的语言学家魏建功主持编纂。正因为是大家编小书,才使得一本小小的工具书历经数十年而不衰
第5题
A.学会自省,检视自身的不足
B.学会慎独
C.心中有他人,替他人考虑
D.心中有榜样,向榜样学习
第7题
A.马克思和列宁
B.毛泽东和周恩来
C.李大钊和陈独秀
D.德先生(Democracy)和赛先生(Science)
第8题
A.马克思和列宁
B.毛泽东和周恩来
C.李大钊和陈独秀
D.德先生(Democracy)和赛先生(Seience)